Diario de Castilla y León

ADOLFO ALONSO ARES

Modos expresivos

MENSAJES CRUZADOS

Creado:

Actualizado:

Actualmente los políticos revelan las diferentes ideologías en sus modos expresivos. Unos porque enfatizan masculinos y femeninos. Por eso, cuando nos dicen: vosotros y vosotras, trabajadores y trabajadoras o ciudadanos y ciudadanas -generalmente anteponiendo el masculino- no explicitan nada ventajoso en la percepción de la lengua. Ya que, curiosamente, esta extraña pericia no es nueva, porque ya la había anticipado la mejor literatura del Padre Isla , 1703-1781, en su magnífica novela 'Fray Gerundio de Campazas' , alias Zotes.

Porque Gerundico, el niño ingenioso, fue discípulo de maestros estrafalarios como el cojo de Villaornate, que apenas le enseñaban mil sandeces y disparates de poca enjundia; hasta que llegó el momento en que ya no era capaz de distinguir lo bueno de lo malo e iba cultivando impropiedades y frases embrolladas, en vez de aprender a departir correctamente esa lengua española que se habla en medio mundo y solo asimilaba jergas y expresiones limitadísimas. Por eso cuando analizó determinados procesos del notario de San Millán se dio cuenta de que se llamaba testigos a las mujeres y le pareció más conveniente que se dijese testigas. Porque mostrar lo contrario enmarañaba los sexos. Días después, indagando en la vida de santa Catalina , leyó que la Santa era sujeto notable de la historia y dedujo que tampoco concordaba el género de las palabras y de nuevo decidió que los hombres debían ser sujetos y las mujeres sujetas.

Ahora también tenemos ministros estrafalarios que enuncian lo grotesco, lo que no aporta nada a la sociedad y como ejemplo sirvan las mil sandeces y simplezas que piensa y dice la ministra de igualdad o la otra que nos ha tocado en educación o el ministro-astronauta que no sabemos qué hace ni a qué coño se dedica o el ministro-filósofo , que debiendo estar al cuidado de la salud de los españoles, insiste en continuar asesorándose por ese comité de expertos que palpita agazapado detrás de la cortina de humo con que pretenden embaucarnos.

Todo ello me traslada a la meditación forjada por dos sutiles labradores que tomaban los últimos rayos del sol de una tarde de invierno, cuando a uno de ellos le preguntaron que cual de los ministros del gobierno le parecía peor, y, jocosamente, con media sonrisa, contestó diciendo que a él todos le parecían peores. Ese es el dislate del gobierno más nutrido de Europa, el que gobierna con los que desean deshacer de un plumazo lo que hemos tardado decenas de años en conseguir. El que siempre se significan a través de la que llamó Quintiliano dialéctica cavillatrix : esa que se evapora en artificios, confunde pensamientos, incorpora lo falso como si fuese verdadero y propone oropeles y apariencias.

tracking